We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of cubierta de intemperie in espanyol
Cubierta corrida más alta de un buque.
Related terms
Sinònims
Examples for "cubierta principal"
Examples for "cubierta principal"
1
Baje a la cubierta principal e informe de ello al señor Wickham.
2
Mostró una imagen de la cubierta principal de carga del buque cisterna.
3
Y la orden se repitió como en eco desde la cubierta principal.
4
Bajo él, sobre la cubierta principal, se oían varias voces más interrogándose:
5
En la cubierta principal, el personal de aterrizaje desplegaba una actividad frenética.
1
La cubierta alta retumbó encima de sus cabezas con unas sonoras pisadas.
2
Manrique era de los que estaban en la cubierta alta, aunque algo apartado de los demás.
3
Si llevaba portalón en la amurada y escala o tojinos para subir a la cubierta alta.
4
Antes de acostarse, Ferragut entró en una cámara de la cubierta alta, donde estaba instalada la telegrafía sin hilos.
5
A pesar de la ayuda que le prestaba Petersen, la larga subida hasta la cubierta alta dejó a Vallery muy debilitado.
1
Este modelo de pantalla aporta total seguridad gracias a su cubierta superior.
2
Hubo nuevos movimientos en medio de la confusión de la cubierta superior.
3
En la cubierta superior las actividades sociales transcurrían de forma más cultivada.
4
La cubierta superior contiene en su centro la plataforma de atraque principal.
5
No sería una tarea difícil, en la cubierta superior se podían cortar.
Usage of cubierta de intemperie in espanyol
1
Sharpe ni siquiera sabía lo que era la cubierta de intemperie.
2
Giampiero quedó en la cubierta de intemperie, relegado y taciturno.
3
Haskell lanzó un grito hacia la cubierta de intemperie.
4
El capitán, con la asistencia de Talbot, sube a duras penas a la cubierta de intemperie.
5
Ésta es la cubierta de intemperie, señor.
6
Tenía la mirada fija en la cubierta de intemperie, donde dos artilleros colocaban los pedernales en los cañones.
7
Montmorin le dio su respuesta haciendo bocina con las manos y dirigiéndose a voz en cuello a su cubierta de intemperie.
8
La cubierta de intemperie se deja sucia como medida de camuflaje, pero las inferiores deben protegerse del moho y las miasmas.
9
En la cubierta de intemperie apareció una mujer que llevaba un recipiente lleno de agua a los servidores de uno de los cañones.
10
El guardiamarina trepó por la escalera de cámara hacia la cubierta de intemperie, que temblaba con el retroceso de sus cañones de veinticuatro libras.
11
De hecho, durante la travesía desde puerto napolitano, este le había negado el acceso al alcázar de popa, dejándolo en la cubierta de intemperie.
12
-Cierrenlas portas de babor -gritóChase hacia la cubierta de intemperie-.
13
-Enla cubierta de intemperie, señor, junto a la sala de oficiales -respondióCollier-.
14
-Chasellamó al guardiamarina que andaba de un lado a otro por la cubierta de intemperie-
15
-EraHarry Collier, que apareció de pronto en la cubierta de intemperie por debajo del alcázar.
16
- Aproa ,enla cubierta de intemperie -dijoLlewellyn-,hay un marinero con una rueda de pedal.
This collocation consists of:
Translations for cubierta de intemperie
portuguès
anglès
català
Cubierta de intemperie across language varieties
Spain
Common